ჟურნალის ტრანსლიტერაცია

ქართული ასონიშნების საერთაშორისო სატრანსლიტერაციო სქემა  (ფუტკარაძე, ტ., 2014,  „ქართველოლოგიის შესავალი” გვ. 370, ISBN: 978-9941-9382-0-7)

ქართული ასონიშნების საერთაშორისო შესატყვისის ასლის ასაღებად მონიშნეთ შესაბამისი გრაფემა ქვემოთ მოცემულ სატრანსლიტერაციო ცხრილში, ან ისარგებლეთ ჩვენი ავტომატური კონვერტორით:

სატრანსლიტერაციო ცხრილი:

ა

A a

ა̄  (გრძელი ა)

Ā ā

ა̈   (უმლაუტიანი ა)

Ä ä

ბ

B b

გ

G g

დ

D d

ე

E  e

ე̄ (გრძელი ე)

Ē  ē

ვ

V v

უ̂   უბრჯგუ

W w

ზ

Z z

თ

T t

ი

I i

კ

Ķ ķ

ლ

L l

მ

M  m

ნ

N  n

ჲ

Y  y

ო

O o

ო̈

Ö ö

ო̄

Ō ō

პ

Ṗ ṗ         

ჟ

Ž  ž

რ

R r

ს

S s

ტ

Ţ  ţ       

უ

 U u

უ̄  (გრძელი უ)

Ū ū

უ̈  (უმლაუტიანი უ)

Ü ü

ფ

P p

ქ

K k

ქ°

K°   k°

ღ

Ğ ğ

ღ°

Ğ° ğ°

ყ

Q  q

ჸ

¥ ¥    

შ

Š š

ჩ

Č č

ც

C c

ძ

Ĵ ĵ

წ

Ċ ċ

ჭ

Ĉ ĉ

ხ

Ħ ħ

ჴ

Ĥ ĥ

ჯ

J j

ჰ

H  h

ჷ

Ŭ ŭ